Cheri-KJ❤💙

强强互宠,细水长流,并肩成王!

全才季大大的凯千原创曲,太厉害了,超级酷!

季浥:

自作应援曲,应宝宝们要求特把mv单独发上来。




音频版本链接: https://pan.baidu.com/s/1midWXhI 密码: cm3k




为了方便爪机党,在评论处也放了链接~








【歌词】




May 20th


            词/曲/演唱:季浥




Sunday morning


星期日早晨


May and twentieth


那是5月20日


I met the boy through the aisle


我路过走廊时 遇见了那个男孩  


Smile with dimples


他笑起来有一对梨涡


Just like a fallen angel 


像坠入人间的天使


I wanna be close


我不由自主地想靠近


But afraid too close to touch you


却担心我的触碰惊吓了你






My lovely dancing fairy 


我可爱的舞蹈精灵啊


I’m really tired of pretending


我已疲于继续伪装自己


How can I live without your notice


没有你的关注我该如何自处

awake or asleep

不论是在现实还是梦境




So baby don’t be out of my sight


所以亲爱的答应我 请不要走出我的视线好吗


I fear to lose you in a blink of en eye


我多么害怕在转瞬之间将你弄丢啊


tied our sleeves     side by side


把衣袖系紧 并肩而行吧


just like I were holding you extremely tight


就像我牢牢牵着你的手 永不放开






Sunday morning   


星期日早晨


May and twentieth


那是5月20日


I saw my beauty with amorous eyes


我遇见了我的美人 他目若桃花


How to describe him


该怎么形容他呢


my fancy sunny boy


我阳光般绮丽的男孩


He’s aggressive but always follow me


他那么好胜 却唯独对我处处包容




My clingy canine teeth


我粘人的小虎牙啊


I know your partiality


我知道你对我的偏爱


sorry to be shy and avoid


抱歉总是因为顾忌而把你推开


Hard to face my inner think


我只是不敢正视自己的内心罢了





Confession balloon is ready


告白气球就要起飞了


Make an Iceland travel with me


和我一起去冰岛旅行吧


You write down themelody     I’ll dance for it


你写下旋律  让我来为它编舞


Perfect match      what a perfect match


天生一对  我们天生一对





Standing together through the thick and thin


No matter how tough it is


不论前路艰险  我们同舟共济




I’ll open my heart and tell you everything


Everything  everything 


我们敞开心扉 无话不谈




(当我的笑灿烂像阳光


  当我的梦做得够漂亮


  全世界才为我鼓掌


  只有你担心我受伤


  全世界在等我飞更高


  你却心疼我小小翅膀)




May twentieth


那是5月20日



I love you

我爱你 







【END】

















评论(1)

热度(601)

  1. 共1人收藏了此视频
只展示最近三个月数据